Pittsburgh Penguins @ Atlanta Thrashers
22-47-4, 10-25-4 Away
3
22-47-4, 10-25-4 Away
32-37-4, 18-17-2 Home
2
32-37-4, 18-17-2 Home
| 1 | 2 | 3 | T | ||
|---|---|---|---|---|---|
 | Penguins | 1 | 1 | 1 | 3 |
| Thrashers | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 1st Period | PIT | ATL | ||
|---|---|---|---|---|
| 18:48 | | Lasse Pirjeta (6) Assists: Alexei Morozov (32), Josef Melichar (5) | 1 | 0 |
| 2nd Period | PIT | ATL | ||
|---|---|---|---|---|
| 1:36 | | Kelly Buchberger (1) Unassisted | 2 | 0 |
| 9:26 | | Dany Heatley (13) Assists: Randy Robitaille (25) | 2 | 1 |
| 3rd Period | PIT | ATL | ||
|---|---|---|---|---|
| 19:12 | | Alexei Morozov (16) (Empty Net) Assists: Brooks Orpik (9), Lasse Pirjeta (13) | 2 | 1 |
| 19:54 | | Ilya Kovalchuk (38) Assists: Vyacheslav Kozlov (31), Randy Robitaille (26) | 3 | 1 |