Buffalo Sabres @ Atlanta Thrashers
18-24-1, 7-15-0 Away
1
18-24-1, 7-15-0 Away
21-21-2, 13-10-0 Home
4
21-21-2, 13-10-0 Home
| 1 | 2 | 3 | T | ||
|---|---|---|---|---|---|
 | Sabres | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Thrashers | 0 | 2 | 2 | 4 |
| 1st Period | |||||
|---|---|---|---|---|---|
No Goals Scored | |||||
| 2nd Period | BUF | ATL | ||
|---|---|---|---|---|
| 2:37 | | J.P. Dumont (13) Assists: Daniel Briere (17), Rory Fitzpatrick (6) | 1 | 0 |
| 13:31 | | Vyacheslav Kozlov (16) (Power Play) Assists: Randy Robitaille (15), Ilya Kovalchuk (27) | 1 | 1 |
| 18:00 | | Patrik Stefan (6) Unassisted | 1 | 2 |
| 3rd Period | BUF | ATL | ||
|---|---|---|---|---|
| 3:11 | | J.P. Vigier (10) Assists: Ilya Kovalchuk (28), Jean-Luc Grand-Pierre (1) | 1 | 3 |
| 16:32 | | Vyacheslav Kozlov (17) Assists: Daniel Tjarnqvist (8), Daniel Corso (1) | 1 | 4 |